Pergunta por que não apagamos você depois de pegarmos o Judeu?
Rekao mi je, zašto te ne bi prevarili i sredili te... pošto ti središ jevrejèiæa.
Quando nós pegarmos o Barclay, ele vai estar ferrado, com certeza.
Kad završimo sa Barclayem, živeæe u svetu govana.
Nenhuma formiga dormirá até pegarmos... o último grão de comida desta ilha!
Niti jedan mrav neæe spavati dok ne pokupimo svaku mrvicu hrane, na ovom otoku!
Tratamos do espertalhão depois que pegarmos o dinheiro.
Postaraj se za njega kad uzmemo pare.
Se não pegarmos o cadeado com o Nevins e o colocarmos no caixote... veremos o que é realmente a maior bagunça de todas!
Vidi ako ne uzmemo bravu od Nevinsa i vratimo je na kovèeg, Videæete najveæi nered od svih
Uns seguranças estavam lá para garantir que saíssemos vivos para pegarmos o vôo para Nova York.
Imali smo par momaka tamo koji su se postarali da izaðemo živi... i stignemo na let za Nju Jork.
Quando pegarmos o Davian... os clientes dele saberão.
Kako god da uhvatimo Devijana njegovi klijenti æe znati da je otet.
Fiquei enrolando com meu relatório até pegarmos o cara.
Odlagao sam predavanje izveštaja dok nismo ulovili momka.
Qual é, vamos ver se conseguimos descobrir a tempo de pegarmos o elevador.
Da vidimo možemo li to rešiti pre nego što stignemo do lifta.
Quando pegarmos o homem que assassinou essas pessoas, não farei nenhuma pergunta.
Kad uhvatimo èovjeka koji je pobio te ljude briga me hoæu li ga išta pitati.
Se não pegarmos o seqüestrador no primeiro dia, há 10% de casos assim serem resolvidos.
Ако не одредимо облик отмице првог дана, само 10% их буде решено. Ово је трећи дан.
Ela é o caminho para pegarmos o Guardo.
Preko nje æemo doæi do Guarda.
Ninguém vai a lugar algum até pegarmos o que queremos, entendido?
Niko nigde ne ide dok ne uzmemo ono po što smo došli, razumeš?
Tenho uma idéia melhor, por que ao invés de pegarmos o almoço não vamos logo comê-lo?
Imam bolju ideju... Zašto ne bi preskoèili lov? I prešli na jelo?
Se isso vazar num julgamento, os advogados do King vão se cagar de rir quando pegarmos o puto!
Ako se to pojavi na suðenju, Kingovi advokati æe imati lagan posao kad ga uhvatimo.
Se não pegarmos o dinheiro, fizemos tudo isso por nada.
Vidi, ako ne uzmemo novac, onda je sve ovo bilo uzalud.
Se o pegarmos, o usamos como vantagem contra o governo.
Kad ga uhvatimo, iskoristit æemo ga protiv vlade.
Ela sumiu por causa do assassinato, logo, se pegarmos o assassino, provavelmente a encontraremos... a não ser que alguém a encontre antes...
Van Pelt je nestala zbog ubice, stoga, ako se usresredimo hvatanju ubice, šanse da æemo naæi Van Pelt... osim ako je neko drugi ne naðe prvi.
Esperamos que quanto mais ele escute as vozes, mais seja provável pegarmos o assassino.
Nadamo se da æe èuti glasove snažnije i time nam pomoæi da uhvatimo ubice.
Já que ele é uma celebridade, a chefe ordenou proteção particular até pegarmos o criminoso.
Pošto je Jake poznat, šef je naredio strogu zaštitu dok ne uhvatimo pocinioca.
Meu marido tinha essa mesma expressão até pegarmos o Alex.
Мој муж је имао исти израз лица када смо отели Алекса.
Se pegarmos o Julian, eu o manipulo, e pegamos o Larkin à noite.
Ako uhvatimo Džulijana, izmanipulisaæu ga. Larkin æe biti naš do veèeras.
Quando pegarmos o carro, o que faremos com o Gancho?
Kada budemo uzeli auto, šta da radimo sa Kukom? Ne znam.
Então se pegarmos o livro no carro... poderemos evitar tudo isso.
Znaèi, ako uzmemo knjigu iz auta možemo da izbegnemo sve ovo.
Até me agradeceu por pegarmos o Químico.
Zahvalio mi je što sam uhvatila Hemièara.
Ao pegarmos o coração de Henry, vamos correr, e precisaremos de toda ajuda.
Kad uzmemo Henryjevo srce, jurit æemo ovamo. Trebamo pomoæ na obje strane.
Ficaremos juntos até pegarmos o dinheiro.
Držaæemo se zajedno dok ne dobijemo pare.
Gastando tempo até pegarmos o dispositivo para ela dar ao Cross?
Kako bi na kraju Kros uzeo ureðaj?
Se pegarmos o Bauer com êxito, ninguém nunca precisará saber.
Ako uhvatimo Bauera, niko neæe morati da zna.
Não acho que devemos contar até pegarmos o resultado.
Mislim da ne treba da im kažemo. Ne, dok ne dobijemo rezultate testova.
Não precisarão nos matar se pegarmos o vírus.
Oni neće morati ubiti nas ako smo svi uhvatiti virus.
O Baron mandou pegarmos o Law.
Baron nam je rekao da šèepamo Lawa.
Você também vai, quando pegarmos o Mark.
I ti æeš, èim uhvatimo Marka.
Agora vai nos contar onde está o Chico para pegarmos o resto.
Sad æeš nam reæi gde je Èiko kako bismo uzeli ostatak.
Martinez deu sinal verde para pegarmos o Blackie.
Martinez je dao zeleno svetlo da krenemo na Blekija.
Mas, se trabalharmos juntos e pegarmos o Ramal, teremos uma moeda de troca.
Ako budemo sarađivali, uhvatićemo Ramala i imaćemo čime da se pogađamo.
(Risos) Então, que tal pegarmos o modelo da pizza e colocarmos por cima da educação sexual?
(Смех) Како би било да узмемо овај пример са пицом и њиме покријемо сесксуално васпитање?
Na verdade demorou três horas até pegarmos o primeiro peixe, e é bem lento.
Trebalo nam je tri sata dok nismo uhvatili prvu ribu, tako da je to prilično sporo.
Se pegarmos o universo de todas as reações químicas no corpo humano, todas as reações químicas que o corpo é capaz de realizar, a maioria das pessoas acha que esse seria um número da ordem do milhão.
Znate, ako uzmete čitav univerzum hemijskih reakcija u ljudskom telu, svaku hemijsku reakciju za koju je vaše telo sposobno, većina ljudi misli da je taj broj blizu miliona.
Se simplesmente pegarmos o polímero das fraldas e jogá-lo no cérebro, obviamente ele vai ficar na superfície.
Ako samo uzmete polimer iz pelene za bebe i bacite ga na mozak, očigledno, stajaće tu na vrhu.
0.4968318939209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao mi je, zašto te ne bi prevarili i sredili te... pošto ti središ jevrejèiæa. 